装备强化效果的传承主要依赖游戏内的装备继承系统。该系统允许玩家将旧装备的强化等级转移到新装备上，避免资源浪费。具体操作需进入装备界面选择继承功能，将高强化等级的装备作为传承源，目标装备将继承其强化等级。需传承会消耗特定材料如金币和继承石，且不同品质装备的继承可能存在限制。
强化材料的高效回收是保障传承可持续性的关键。玩家可通过分解闲置装备获取部分强化材料返还，其中低等级装备分解的返还率较高。游戏内定期开放的活动也可能提供材料返还券等特殊道具，建议优先参与。交易系统允许玩家交换多余材料，但需注意市场行情波动。会员特权可提升材料返还比例，长期玩家可考虑开通以优化资源管理。
装备强化存在概率机制，高等级强化成功率会逐步降低。使用幸运石可提升成功率，该道具可通过副本掉落或商城购买获取。进阶是强化的高级形式，需消耗更稀有材料，但能显著提升属性并改变外观。建议玩家在装备达到一定强化等级后再考虑进阶，且优先选择主力装备进行资源投入。
后期装备如极境系列涉及复杂词条系统，完美词条获取概率较低。传承系统的作用更为突出，可将高价值词条装备的强化效果保留。官方曾针对60级套装推出自动升级方案，确保旧装备能适配新版本词条池。玩家需关注版本更新公告，及时利用此类优化机制减少强化损耗。
合理规划强化顺序、及时参与资源回收活动、善用继承系统是维持装备强效传承的核心策略。不同阶段的装备应区别对待，前期可适度强化过渡装备，后期集中资源培养核心套装。游戏内各系统相互关联，需综合考量材料获取、成功概率及版本变动等因素制定长期强化计划。
